Paul de Lagarde
Berlin 1827 - Göttingen 1891
Nacque a Berlino come Paul Boetticher e prese nel 1854 il cognome di una zia materna. La sua formazione avvenne tra Berlino, Halle, Parigi e Londra. Nel 1869 divenne professore di lingue orientali a Gottinga, dove rimase fino alla morte. Orientalista e biblista, pubblicò versioni dei testi sacri dal siriaco, dall’aramaico e dal copto. Controverso scrittore politico di tendenze conservatrici e antisemite, negli ultimi anni della sua vita curò anche una importante edizione delle Opere italiane di Giordano Bruno.
Opere principali: Arica (Halle 1851, pseud. Paulus Boetticher); Epistolae Novi Tesamenti Coptice (Halle 1852; pseud. Paulus Boetticher); Acta Apostolorum Coptice (Halle 1852; pseud. Paulus Boetticher); Constitutiones apostolorum (Leipzig-London 1862); Die vier Evangelien, arabisch aus der Wiener Handschrift herausgegeben (Leipzig 1864); Der Pentateuch koptisch (Leipzig 1867); Prophetae chaldaice (Leipzig 1872); Hagiographia chaldaice (Leipzig 1874); Armenische Studien (Göttingen 1877); Deutsche Schriften (Göttingen 1878-81); Aegyptiaca (Göttingen 1883); Persische Studien (Göttingen 1884); Le opere italiane di Giordano Bruno (Göttingen, Dieterichsche Universitätsbuchhandlung 1888 [1889]).
Bibliografia: A. de Lagarde, Paul de Lagarde. Erinnerungen aus seinem Leben für die Freunde, Göttingen, Kaestner, Dieterich 1894.