![@@Biblioteche dei Filosofi : Biblioteche filosofiche private in età moderna e contemporanea@@](themes/mirko/immagini/testata_fr.jpg)
![linea divisoria](themes/mirko/immagini/filo_decorato.gif)
![Jean-Pierre Guillaume Pauthier](assets/immagini/filosofi/pauthier2.jpg)
![](assets/immagini/filosofi/pauthier3.jpg)
Jean-Pierre Guillaume Pauthier
Mamirolle (Doubs) 1801 - Paris 1873
Sinologo francese, autore di poemi d’ispirazione romantica. Membro della Société asiatique de Paris e dell’Académie de Besançon, nel 1833 tradusse l’Essai sur la philosophie des Hindous d'Henry Thomas Colebrooke.
Opere principali: Helléniennes, ou Élégies sur la Grèce, suivies d'un dithyrambe, et précédées d'une épître à M. Alphonse de Lamartine (Paris 1825); Le Ta-Hio, ou la Grande étude, ouvrage de Confucius et de son disciple Tseng-Tsen, traduit du chinois (Paris 1832); Chine ou Description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après les documents chinois (Paris 1839); Confucius et Mencius. Les Quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine, traduits du chinois (Paris 1846); Dictionnaire étymologique chinois-annamite, latin-français (Paris 1867).
Bibliografia: Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: français, historique, géographique, mythologique, bibliographique..., par M. Pierre Larousse, Paris, Administration du grand Dictionnaire universel 1866-1876; H. Van Hoof, Dictionnaire universel des traducteurs, Genève, Slatkine 1993.