français
@@Biblioteche dei Filosofi : Biblioteche filosofiche private in età moderna e contemporanea@@
Accueil » Index » Joseph-Daniel Guigniaut
linea divisoria
Joseph-Daniel Guigniaut

Fiche rédigée en italien et en anglais


Joseph-Daniel Guigniaut

Paray-le-Monial (Saône-et-Loire) 1794 - Paris 1876


Ellenista e mitografo. Già allievo del classicista Jean-Louis Burnouf, detto Burnouf le père, al Lycée impérial poi all’École Normale, fu professore in Sorbona. A partire dal 1821 si dedicò allo studio della Simbolica di Creuzer, dietro suggerimento dell’ellenista Jean-François Boissonade. A queste influenze si dovranno aggiungere quelle del Villemain e del filosofo Royer-Collard. Maître de conférences all'École normale supérieure, di cui sarà direttore dal ’30 (rassegnerà le proprie dimissioni nel ’36 per dissidi col Cousin), eletto all'Académie des inscriptions et belles-lettres (1837), segretario generale del conseil de l'université dal ’45 al ’50, giocò un ruolo preponderante nella fondazione dell'École française d'Athènes (1846). Supplì Jules Michelet al Collège de France (1854).
La sua opera maggiore fu la traduzione – da considerarsi però come un vero e proprio rifacimento – della Simbolica di Creuzer, le Religions de l'antiquité considérées principalement dans leurs formes symboliques et mythologiques, uscita in 10 volumi fra il ’25 e il ’51. Gli si deve, inoltre, una nuova edizione della Galerie mythologique d'Aubin-Louis Millin de Grandmaison e numerose collaborazioni: alla «Revue archéologique », al «Journal de l’Instruction publique», al Recueil des historiens des Gaules et de la France, all’antologia dei Poètes moralistes de la Grèce, all'Encyclopédie des gens du monde d'Artaud de Montor e alla Biographie universelle di Michaud.

Bibliografia: A. Maury, J.-D. Guigniaut, «La Revue politique», 22 avril 1876; J. Girard, Notice sur Joseph-Daniel Guigniaut, secrétaire perpétuel honoraire de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Cerf et fils, Versailles 1877; M.-M. Münch, Joseph-Daniel Guigniaut et sa traduction de la Symbolique de Creuzer, Université de Haute Bretagne, Rennes 1981; S. Fornaro, Historia de la Religión antigua entre los siglos XVIII y XIX, entre Alemania y Francia, «Revista de Historiografía», IV, 2/2007, pp. 41-45.



Catalogue de livres de littérature d'histoire et d'archéologie composant la bibliothèque de feu M. Guigniaut commandeur de la légion d'honneur etc.…, Paris, A. Labitte 1876, 84 p., in 8°.

Il catalogo di vendita, pubblicato dalla vedova poco dopo la morte di Guigniaut, elenca 979 descrizioni bibliografiche numerate in successione continua e ripartite, secondo lo schema tradizionale dei librai parigini, in 5 classi: Théologie, Jurisprudence, Sciences et arts, Belles lettres, Histoire, e ulteriormente articolate. Mancano indici dei nomi e schema di classificazione.
M.-M. Münch (Joseph-Daniel Guigniaut et sa traduction de la Symbolique, cit., p. 10) scrive che sui 979 titoli presenti nel catalogo ve ne sono appena sedici in tedesco precedenti la pubblicazione della traduzione del primo tomo della Simbolica (1825), «ma questo catalogo non corrisponde evidentemente alle letture di Guigniaut. Non si dimentichi che non aveva soldi. Per renderci conto dell’ampiezza delle sue fonti tedesche, che è effettivamente sorprendente, basta scorrere il volume di note che forma la seconda parte del primo tomo. […] È lui stesso infine a dichiarare a Creuzer di aver letto “centinaia” di libri tedeschi (lettera del 20 aprile 1823)».

icona toc Table des matières    icona scarica Télécharger (pdf 33,92 MB)    icona sfoglia Feuilleter




R.R.
dernière mise à jour: 2010-10-08 22:24:02