Francesco Filelfo
Tolentino 1398 - Firenze 1481
Principali edizioni moderne : É. Legrand, Cent-dix lettres grecques de François Filelfe, publiées intégralement pour la première fois d’après le Codex Trivultianus 873, Paris, E. Leroux, 1892; G. Benadduci, Prose e poesie volgari di Francesco Filelfo, in Pel centenario di Francesco Filelfo, «Atti e Memorie della Real Deputazione di Storia Patria per le province delle Marche», 5 (1901), pp. XLII-261; Reden und Briefe italienischer Humanisten. Mit einer Einleitung, analytischer Inhaltsübersicht, a cura di K. Müllner, B. Gerl, München, W. Fink, 1970, pp. 146-162 (rist.: I ed. Wien, A. HÓ§lder, 1899); «De psychagogia». Editio princeps dal Laurenziano 58,15, a cura di G. Cortassa, E.V. Maltese, Alessandria, Dell’Orso, 1997; Satyrae I (Decadi I-V), a cura di S. Fiaschi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2005; Dione Crisostomo, Captivitatem Ilii non fuisse. Traduzione latina di Francesco Filelfo, a cura di S. Leotta, Messina, Centro Interdipartimentale di Studi Umanistici, 2008; Odes, ed. e trad. a cura di D. Robin, Cambridge-London, Hardvard University Press, 2009; Platonis Euthyphron Francisco Philelfo interprete. Lysis Petro Candido Decembrio interprete, a cura di S. Martinelli Tempesta, Firenze, Sismel, Il Galluzzo, 2010; Traduzioni da Senofonte e Plutarco. Respublica Lacedaemoniorum, Agesilaus, Lycurgus, Numa, Cyri paedia, a cura di J. De Keyser, Alessandria, Dell’Orso, 2012; On exile, a cura di J. De Keyser, trad. W.S. Blanchard, Hardvard University Press, Cambridge-London, 2013; J. De Keyser, Francesco Filelfo and Francesco Sforza. Critical Edition of Filelfo’s Sphortias, De Genuensium deditione, Oratio parentalis and his polemical exchange with Galeotto Marzio, Hildesheim-Zürich-New York, Olms, 2015; Collected letters. Epistolarum libri XLVIII, a cura di J. De Keyser, Alessandria, Dell’Orso, 2016.
Principali edizioni a stampa : Francisci Philelphi Satyrae, Mediolani, 1476 (Christoph Valdapher, IGI 3913); Francisci Philelphi Convivia Mediolanensia, s.l., s.a. (Milano, 1483-1484, Simone Magnagni, IGI 3881); Francisci Philelphi Orationes et opuscula, Mediolani, 1483-1484 (Leonard Pachel, Uldrich Schinzenzeler, IGI 3905); Francisci Philelphi Epistolarum familiarium libri XXXVIII […], Venetiis, Iohannes et Gregorius de Gregoriis, 1502.
Bibliography: C. de' Rosmini, Vita di Francesco Filelfo da Tolentino, Milano, Luigi Mussi, 3 voll. 1808 (vol. I; vol. II; vol. III); Pel centenario di Francesco Filelfo, cit.; G. Adam, Filelfo at the Court of Milan, Oxford, Diss. 1974; Francesco Filelfo nel quinto centenario della morte. Atti del XVII Convegno di Studi Maceratesi, Tolentino, 27 - 30 settembre 1981, Padova, Antenore, 1986; D. Robin, Filelfo in Milan. Writings 1451-1477, Princeton, Princeton University Press, 1991; P. Viti, Filelfo, Francesco, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 47 (1997); G. Albanese, Filelfo, Francesco, in Enciclopedia oraziana, vol. III, Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, 1998, pp. 223-226; A. Bisanti, Franciscus Philelphus, in C.A.L.M.A. Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi, III. 5. Franciscus Petrarca-Gabriel Paveri Fontana, conditum a C. Leonardi, M. Lapidge, curantibus M. Lapidge, F. Santi, Firenze, Sismel, Il Galluzzo, 2011, pp. 511-525; Philelfiana. Nuove prospettive di ricerca sulla figura di Francesco Filelfo. Atti del seminario di studi (Macerata, 6-7 novembre 2013), a cura di S. Fiaschi, Firenze, Olschki, 2015.
Studies on the library : H. Omont, Un nouveau manuscrit de la “Rhétorique” d’Aristote et la bibliothèque grecque de Francesco Filelfo, «La Bibliofilia», 2 (1900-1901), pp. 136-140; A. Calderini, Ricerche intorno alla biblioteca e alla cultura greca di Francesco Filelfo, «Studi italiani di filologia classica», 20 (1913), pp. 204-424; Id., I codici milanesi delle opere di Francesco Filelfo, «Archivio storico lombardo», s. V, 42 (1915), pp. 335-441; A. De La Mare, Script and Manuscripts in Milan under the Sforzas, in Milano nell’età di Ludovico il Moro. Atti del convegno internazionale, 28 febbraio-4 marzo 1983, Milano, Comune di Milano-Archivio storico civico-Biblioteca Trivulziana, 1983, vol. II, pp. 397-408; M. Cortesi, Aspetti linguistici della cultura greca di Francesco Filelfo, in Francesco Filelfo nel quinto centenario della morte, cit., pp. 163-206; F. Ruggeri, Il testamento di Francesco Filelfo, «Italia Medioevale e Umanistica», 25 (1992), pp. 345-366; S. Gentile, I codici greci della biblioteca medicea privata, in I luoghi della memoria scritta. Manoscritti, incunaboli, libri a stampa di Biblioteche Statali italiane, a cura di G. Cavallo, Roma, Istituto poligrafico e zecca dello Stato, 1994, pp. 115-121; M. Cortesi, Libri greci letti e scritti alla scuola di Vittorino da Feltre: fra mito e realtà, in I manoscritti greci tra riflessione e dibattito. Atti del V Colloquio internazionale di paleografia greca (Cremona, 4-10 ottobre 1998), Firenze, Gonnelli, 2000, vol. I, pp. 401-416; M. Pedralli, Novo, grande, coverto e ferrato. Gli inventari di biblioteca e la cultura a Milano nel Quattrocento, Milano, Vita e Pensiero, 2002, pp. 325-326; D. Bianconi, «Haec tracta sunt ex Dionysio Alicarnasseo». Francesco Filelfo e il Vaticano Urb. gr. 105, «Medioevo greco», 4 (2004), pp. 31-63; S. Serventi, Il copista Giovanni Lapo da Castiglionchio il Giovane e Francesco Filelfo nel codice Ambr. E 8 sup., in Nuove ricerche sui manoscritti greci dell'Ambrosiana. Atti del Convegno (Milano, 5-6 giugno 2003), a cura di C. Pasini, C.M. Mazzucchi, Milano, Vita e Pensiero, 2004, pp. 3-36; T. Ganchou, Les ultimae voluntates de Manuel et Iôannès Chrysolôras et le séjour de Francesco Filelfo à Constantinople, «Bizantinistica», 7 (2005), pp. 195-285; D. Speranzi, Codici greci appartenuti a Francesco Filelfo nella biblioteca di Ianos Laskaris, «Segno e testo», 3 (2005), pp. 467-496; S. Martinelli Tempesta, Per la biblioteca greca di Giovanni Stefano Cotta, «Studi medievali e umanistici», 3 (2005), pp. 323-345; D. Speranzi, Su due codici greci filelfiani e un loro lettore (con alcune osservazioni sullo Strabone Ambr. G 93 sup.), in Philelfiana, cit., p. 83-117; M. Cortesi, La formazione della biblioteca umanistica: libri per sé, libri degli altri, in Scriptoria e biblioteche nel basso medioevo (secoli XII-XV). Atti del LI Convegno internazionale. Todi, 12-14 ottobre 2014, Spoleto, Centro italiano di studi sull’alto medioevo, 2015, pp. 711-752; D. Speranzi, Poliziano, i codici di Filelfo, la medicea privata. Tre schede, in Cultura e filologia di Angelo Poliziano. Traduzioni e commenti. Atti del Convegno di studi, Firenze, 27-29 novembre 2014, a cura di P. Viti, Firenze, Olschki, 2016, pp. 51-68.